lundi 16 septembre 2013

tokyo - kamakura - zushi

Me voici de retour.
Cette ville et cette vie sont tellement denses, que j'ai plein de choses à raconter.
J'ai passé 2 jours chez Nathalie, une ancienne libraire genevoise qui habite depuis 20 ans a Zushi, à 1h de train de Tokyo. J'ai failli ne pas réussir à revenir, parce qu'aujourd'hui il y a un typhon dans la région. Rien de grave pour les locaux, personne n'a l'air stressé. Il doit y avoir des pointes à 80 ou 100 km/h et des trains ont été supprimés. La routine quoi. Tout à l'heure j'ai bu un café à la gare de Tokyo en regardant les gens marcher de travers à l'extérieur.
Je souffre pas mal de la chaleur, il fait min. 32 degrés avec 70 pourcent d'humidité ! je transpire ! mais pas les japonais qui, selon moi, n'ont pas le même système de régulation interne. Ils sont chaudement habillés pour la saison et lorsqu'ils ont le malheur de transpirer un peu, ils s'épongent soigneusement avec une petite serviette pliée qu'ils ont dans la main ou dans leur sac. Très élégant tout ça. En tout cas c'est sûr, je ne me moquerai plus jamais des japonaises se balladant avec des ombrelles. Maintenant je les comprends.
A côté de Zushi, il y a une ville qui s'appelle Kamakura et où j'ai vu plein de temples et un bouddha géant, vous le verrez sur les photos. C'est incroyablement beau ! Les traditions sont parfaitement intégrées dans la vie de tous les jours et il n'est pas rare de croiser des gens en kimono dans la rue. J'ai même vu des femmes, superbement habillées, maquillées, la peau claire, se promenant avec des ombrelles. On se croirait dans un film.
Y a juste moi qui suis pleine d'huile de vidange.

Grâce à Nathalie, j'ai pu apprendre plein de choses sur les coutumes locales. Notamment qu'ici il n'y a aucune tolérance avec l'alcool. Si vous conduisez même en ayant bu un verre d'alcool et que vous vous faîtes arrêter, vous avez une amende de 5000.- frs suisse et chaque personnes dans la voiture devra payer 2500.- frs, ainsi que la personne qui vous a donné ou servi un verre ! par exemple le restaurateur ou votre copain ! incroyable, non ? en tout cas, ça fonctionne. 
Mais sinon la vie au Japon n'est pas trop chère. Je me loge pour moins de 30.- frs par nuit et on mange très bien pour 10.- ! si on voyage beaucoup les trains sont par contre assez cher, mais franchement c'est bien moins cher que ce que je pensais. Donc pas de problème pour les touristes suisses.
J'ai visité plein de parcs, mais j'ai encore un petit programme établi jusqu'à vendredi, jour de mon départ. L'expérience de Tokyo, c'est déjà de se balader dans les rues, sans se perdre. Mais ça c'est impossible. Même si je m'en sors plutôt bien avec le métro je trouve.

Niveau anecdote, j'en ai une belle à vous raconter. Je ne sais pas trop comment la qualifier...
L'autre jour à l'auberge, il y avait 3 français venant de la region bordelaise, entre 35 et 40 ans. C'est la fin du repas, on papote. Tout d'un coup l'un d'eux me dit, 
"Mais tu parles drôlement bien français, on parle pas le suisse en Suisse ?", et son copain de renchérir "on parle le néerlandais, non ?"
...
c'est sorti tout seul, mais je leur ai dit "Non, mais vous plaisantez ?"
Non, non, ils ne plaisantaient pas du tout !
Avant qu'ils ne me gâchent la journée, je suis partie de table.
Non, mais les gars, vous êtes pathétiques. En fait j'aurai vraiment dû leur faire croire que je parlais le suisse, mais j'ai pas eu le réflexe.
Non mais allô quoi !
Et d'autant plus que un jour avant, un taïwanais m'a demandé si je venais de suisse allemande ou de suisse française. Et hier, rebelote, un serveur japonais, par le biais de Nathalie, m'a fait comprendre qu'il aimerait bien voir l'Eider, le Monch et la Jungfrau. Ouf, je me suis sentie mieux du coup.
N'empêche que les japonais ont l'air assez cultivés. Ce qui n'est pas le cas de tout le monde.
Désolé, amis français, vous qui me lisez, je vous aime bien !

Bon voilà, je vais faire un autre article pour les photos parce que la connexion n'est pas très bonne aujourd'hui, et j'ai pas envie de perdre tout ce texte !

Ah et hier j'ai compris que pour indiquer 1 avec les gestes, on ne lève pas le pouce comme chez nous, mais on lève l'index ! et pour indiquer 3, on lève l'index, le majeur et l'auriculaire. Perturbant quand même.

La devinette du jour à 2 balles ; Calgary, Vancouver, Tokyo et Montréal, quel point commun ?




18 commentaires:

  1. Pfff... Que dire, si ce n'est que les cieux nippons me semblent diablement tentants. Ici, grisaille bien protestante. L'automne s'est clairement installé, et pour durer !

    La suite, la suite !!!

    RépondreSupprimer
  2. Ah, et au Japon, pour dire à quelqu'un de venir, il faut faire le geste "partir".

    Quant à la devinette: ce sont des villes, non ? ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah oui, j avais deja entendu qu on faisait ce geste, mais je n ai pas eu la chance de l observer. Tres perturbant egalement !
      La devinette : oui, mais non, c est pas tout a fait ca. ;-)

      Mais qui es tu donc biblioschtroumpf ? j ai des soupcons, mais tu ne m as pas laisse beaucoup d indices...

      Supprimer
  3. Concernant la photo avec le commentaire :
    "J'ai pas trouvé de mauvaise herbe".
    Il m'a bien fait rigolé.
    Je rigole souvent en lisant tes aventures, ça fait du bien.

    D'après tes description des mets japonais, tu vas revenir grosse, si tu restes longtemps au Japon :-)

    "Y a juste moi qui suis pleine d huile de vidange."
    ça m'a de nouveau bien fait rire.

    Quand un des français t'as demandé :
    "on parle pas le suisse en Suisse ?"
    Tu ne leur as pas répondu :
    "bien sûr, d'ailleurs je suis en train de parler suisse" ?

    Un des points commun entre Calgary, Vancouver, Tokyo et Montréal, c'est que tu es passée par là durant ces 5 dernières semaines et que tu y as séjourné quelques jours.

    Je t'ai vu sur skype aujourd'hui, mais le temps que je termine ce que je faisais, tu étais déconnectée. Si tu me vois connecté, appelle-moi.

    Bon dégraissage, et bonne suite, Bernard :-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut Bernard,
      Alors tant mieux si tu rigoles bien en me lisant ! moi j ai aussi du plaisir a ecrire. Et vu que j ai pas toujours des interlocuteurs, je parle a mon blog.

      La nourriture japonaise est tres bonne et tres dietetique : du poisson, du riz, beaucoup de legumes, et c est tres bon. Pas de risque de grossir (ce que n est pas le cas de la nourriture canadienne par contre). Et c est pour ca qu il y a plein de japonais centenaires d ailleurs.

      Pour la devinette, c est juste, je vois que tu me suis regulierement ! mais il y a un autre point commun entre ces villes. Outre que je viens de les traverser. Qui dit mieux ?

      Je suis presque degraissee maintenant. :)
      bises
      doro

      Supprimer
  4. Le néerlandais?! Tu es sûre qu'il ne plaisantait pas ce type? Peut-être qu'il a entendu un Suisse parler suisse-allemand et a dû se dire 'hm étrange, ça ressemble bcp à du néerlandais, cette langue barbare!' Et il n'a pas dû approfondir la chose plus que ça..Bref, on va lui pardonner :)
    Tu auras même connu l'expérience japonaise typique des typhons, incroyable! Heureusement que tu ne restes plus trop longtemps sinon tu risquerais bien de faire l'expérience d'un tremblement de terre aussi!
    Je crois que se sentir un peu crade, maladroite et négligée fait aussi partie de l'expérience inévitable du Japon...J'y étais en octobre et j'avais aussi transpiré comme une baleine alors que toutes les femmes étaient parfaites de la tête aux pieds, maquillage sans faute, pas un cheveu qui n'était pas à sa place...Impressionnant, je ne sais pas comment elles font pour être impeccables à tout moment!
    Je crois que toutes ces villes ont le point commun d'avoir eu la chance de t'héberger quelques jours ces dernières semaines! :)
    Je me réjouis de voir tes photos!
    A plus!
    ps. j'espère que tu ne vas pas rater l'expérience unique et très relaxante des pachinkos! A faire absolument, tu en ressortiras toute vivifiée!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Transpirer comme une baleine, c est exactement ca, tu m otes les mots de la bouche ! oui, les japonaises sont parfaites, je ne sais pas comment elles font...
      Non, pas encore essaye les pachinkos, bonne idee !

      Supprimer
  5. Elles ont toutes un "Chinatown" (dont un énorme à Vancouver) ?
    Manu

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ah oui, mais non, c etait pas a ca que je pensais... plus simple, plus simple.

      Supprimer
  6. Pasionnant tout ça !
    Les JO pour les 2 balles ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et oui, c etait les JO ! tu as gagne... toute ma consideration.

      Tokyo vient de se voir attribuer les JO de 2020, il y a plein d affiches en ville.

      Supprimer
    2. Bravo pour les JO, ne n'y ai pas pensé. Je lisais la suite des commentaires, pour avoir la réponse à la devinette du jour à 2 balles de Doro.
      Je continue de m'amuser beaucoup en lisant ce blog et ses commentaires.
      Bernard.

      Supprimer
    3. Alors si je trouve d'autres devinettes, je les mettrai !

      Supprimer
    4. Si tu en as des plus dures c'est volontiers hi hi gnark gnark ;-)

      Supprimer
  7. Des femmes parfaites de la tête aux pieds à n'importe quelle heure du jour et de la nuit? un mode d'emploi pour nous dire comment s'asseoir sur les toilettes? des lingettes? des ombrelles? Quelle horreur!

    Non au Canada on n'est pas raffiné. Et j'aime ça (sauf pour la bouffe, évidemment)

    Les JO, les JO !!!
    Marianne

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, mais pour les JO tu as copie sur le commentateur du dessus, desole Marianne !
      hi hi hi
      Alors effectivement, ca n a absolument rien a voir avec High Level. Tu te rends compte, ici il y a des petites boissons (et non pas des pack de 10), des petits emballages, des petites portions, des petites voitures et meme des gens qui sont petits !
      Absolument rien a voir, mais je m adapte. Et j aime bien tokyo !

      bonne journee !
      doro

      Supprimer
  8. Coucou Dorothée,
    C'est vraiment sympa de suivre tes aventures! Je me marre en te lisant... et mon petit bonhomme vient vers moi en me disant "Qu'est-ce qu'elle a dit Dorothée"... alors je lui raconte: la graisse, les toilettes et les Gaulois en voyages! Et on rigole ensemble.
    Stp... continue à alimenter ton blog aussi régulièrement: on se régale!!!
    Grosses bises,
    Naël

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Nael !
      Alors je crois que ton petit est le plus jeune "lecteur" de mon blog !
      Je vais continuer a vous raconter mes aventures de maniere cocasse si j'arrive!
      La je suis arrivee a Hanoi, et c'est un peu le choc par rapport au Japon, donc il va y avoir des choses a raconter je pense...
      on se voit au prochain episode !
      bises

      Supprimer